Классификация, в соответствии с которой делятся уровни польского языка, называется CEFR. Это общеевропейская система, согласно которой выделяются категории (A, B, C), по две группы в каждой.
Всего уровней шесть. Условно выделяют студентов с уровнем A0 — это те, кто только начинают изучать язык, знакомятся с лексикой. Словарный запас — от трёхсот до пятисот слов. Но к системе CEFR этот уровень не относится.
A1 (элементарный продвинутый)
Здесь приступают к изучению не только лексики, но и грамматических правил польского языка. На этом уровне говорящий может выражать просьбы, которые касаются базовых запросов. Вести диалог получится только в том случае, если собеседник будет каждое слово проговаривать чётко и не торопясь.
Обычно на освоение уровня A1 требуется около ста часов занятий польским языком. Студент может в устной и письменной формах ставить простые вопросы, а также отвечать на них.
A2 (элементарный продвинутый)
Человек начинает понимать и уже учится сам применять простейшие конструкции, которые касаются повседневных тем: семейной жизни, обучения, торговли, труда и так далее. Более того, он уже может выразить собственное мнение или построить более сложный запрос, касающийся не только бытовых потребностей.
Для освоения уровня A2 нужно в пределах двухсот часов занятий польским языком. Проверять свои знания лучше всего на примере грамматических тестов, поскольку грамматика на этом уровне должна уже быть ближе к безупречной.
B1 (основной или пороговый)
Так обозначают умение общаться, в том числе с носителями языка, в большей части ситуаций, которые возникают в жизни. Сам студент уже умеет строить простые, но при этом связные и верные с грамматической точки зрения фразы по тем темам, в которых он ориентируется. Это может касаться мнений и впечатлений, выражать планы и намерения на определённый срок.
К этому моменту словарный запас уже увеличивается примерно до трёх тысяч слов. Чтобы подойти к B1, студент должен заниматься польским языком в пределах четырёхсот часов.
B2 (средний общий)
Студент, достигший этого уровня, уже понимает в текстах более сложные моменты, в том числе профессиональные по специальности. Ошибок в лексике и грамматике уже практически нет. Устная речь становится беглой, наравне с носителями польского языка. Говорящий без труда выражает мнение по разным вопросам.
К этому моменту лексикон приближается к пяти тысячам слов. Чтобы достичь B2, нужно изучать польский пятьсот-шестьсот часов.
C1 (эффективный)
Человек уже общается на польском уверенно, понимает и сам использует игру слов, фразеологизмы, крылатые фразы; подбирает формулировки в зависимости от ситуации. Как в разговоре, так и на бумаге может выразить мнение по самым разным темам.
На эффективном уровне запас слов приближается к восьми тысячам. Чтобы достичь C1, польский надо изучать семьсот-восемьсот часов.
C2 (профессиональный)
Такой уровень считается практически неотличимым от уровня тех, для кого польский — родной язык. Человек понимает практически всё, в том числе от носителей языка, с игрой слов или с ошибками; анализирует тексты, выделяет тезисы, делает пересказ. Подбирает формулировки, исходя из ситуации и из собственных эмоций.
Лексикон составляет от десяти тысяч слов. Чтобы достичь C2, надо изучать польский тысячу часов или дольше.
Хотите записаться на курсы польского языка под руководством опытных преподавателей? Тогда сайт polski.by — именно та площадка, которая вам поможет. Ещё до того как начинать обучение, вы можете бесплатно пройти онлайн-тестирование и сразу определить свой уровень владения польским по классификации CEFR.
Разобравшись в этом, у Вас не должно возникнуть в дальнейшем никаких проблем особенно, если вы изучаете польский язык в школе PolskiPapa. Курсы польского языка проходят онлайн и оффлайн. Если вы еще не в числе наших учеников, то записывайтесь на бесплатный пробный урок через контактную форму ниже.
Пройдите урок польского онлайн бесплатно в удобное для вас время
Заполните поля ниже и наш менеджер с Вами свяжется