Расписание экзаменов по польскому в 2023 году
Государственная комиссия по подтверждению знания польского языка утвердила расписание экзаменов на 2023 год. Напомним, что международный экзамен проходит в Польше. Организатор экзамена — Государственная комиссия по сертификации знания польского языка как иностранного (Państwowa Komisja Poświadczania Znajomości Język a Polskiego jako obcego). Школа PolskiPapa не проводит данный экзамен, но на курсах польского нашей школы каждый может пройти подготовку.
Назначенные даты экзамена в 2023
5-6 февраля (воскресенье и понедельник): уровень В1, уровень В2, группы для взрослых
15-16 апреля (суббота-воскресенье): уровень В1, уровень С1, группы для взрослых.
24-25 июня (суббота-воскресенье): уровень В1, уровень В2, группы для несовершеннолетних.
18-19 ноября (суббота-воскресенье): уровень В1, уровень С1, уровень С2, группы для взрослых.
Как пройти электронную регистрацию
Электронная регистрация проводится на сайте certyfikatpolski.pl и открывается за два месяца до начала экзамена. Лучше записываться сразу же после открытия регистрации, поскольку свободные места заканчиваются очень быстро. Экзамены платные. За участие нужно оплатить экзаменационный сбор в указанные на сайте сроки. После оплаты менять уровень экзамена нельзя.
Где посмотреть примеры заданий
На указанном выше сайте можно найти и бесплатно скачать примеры экзаменационных заданиях. Для взрослых доступны задания за 2017 на уровень А2, за 2017, 2019, 2020 гг. на уровни В1, В2 и С1, задания за 2017 г. на уровень С2. Для несовершеннолетних доступны задания за 2017 и 2019 гг. на уровень В1, а также за 2018 г. на уровень В2. К заданиям прилагается звуковой файл.
Задания для взрослых и несовершеннолетних на уровень В2 разделены на следующие модули:
— аудирование (понимание польской речи на слух);
— понимание письменных текстов;
— грамматика (задание на знание правил польского языка);
— письменные задания (написание различных текстов);
— говорение (беседа с членом экзаменационной комиссии на заданную тему).
Задания для несовершеннолетних на уровень В1 разделены на модули:
— понимание на слух;
— понимание письменных текстов с узнаванием грамматических структур;
— письменные задания;
— говорение.
Чтобы успешно сдать экзамен необходимо набрать не менее 50 процентов правильных ответов в каждом модуле. Поэтому, если Вы владеете языком хорошо, письменные задания можно сначала написать на черновике, а потом переписать в бланк. В противном случае лучше сразу записывать их на чистовике, потому что времени может не хватить.
Советы как подготовиться к экзаменам
Заполняя бланки ответов, будьте внимательны при написании таких букв как ą, ę, ł. ż, ź, ó, ć, ń. Неправильно написанная буква будет признана ошибкой. Письменные задания должны содержать количество слов, которые указаны в условии его выполнения. При подготовке к письменным заданиям будет не лишним писать сочинения на базовые темы. Во время экзамена их можно будет адаптировать под задание. Готовиться к выполнению заданий самостоятельно, особенно если вы слабо владеете польским языком, довольно сложно. Кроме грамматических упражнений нужно читать художественную литературу, периодические издания, вести переписку и общаться «вживую» с носителями языка. Подготовиться к сертификационному экзамену лучше на индивидуальных или групповых курсах польского языка в школе PolskiPapa. Наши преподаватели работают как с новичками, начинающими учить язык с нуля, так и с теми слушателями, которым необходимо освоить язык на уровне В или С. Что касается времени на подготовку к экзамену, то здесь многое будет способностей, терпения и старания каждого конкретного человека. В среднем на освоение уровней В1 – В2 потребуется от 6 до 9 месяцев, в зависимости от интенсивности занятий.
Автор статьи: Дмитрий Загацкий — преподаватель PolskiPapa