.
Сразу отметим, что привычное для нас слово «неделя», на польском будет звучать как «tydzień». Это слово для нас новое, но нужно постараться его запомнить и научиться правильно его употреблять.На этой неделе у меня много работы. – W tym tygodniu mam dużo pracy.
. Но, как и везде, неделя состоит из семи дней, сейчас разберемся, как они будут звучать на польском языке.
.
Понедельник будет легко запомнить, так как польская версия данного слова очень близка к русской версии, а все потому, что на польском языке понедельник – poniedziałek.
Понедельник – это первый день недели. – Poniedziałek to pierwszy dzień tygodnia.
.
Вторник. Со вторником тоже обычно ни у кого не возникает никаких проблем, ведь «вторник» на польском языке – это «wtorek»Во вторник у меня экзамен. – We wtorek mam egzamin.
.
Среда. Так же, как и в русском, так и в польском языке, для этого дня недели подобрали название «золотой середины» – środa.В среду у меня день рождения. – W środę mam urodziny.
.
Четверг. В обоих языках четвергу присвоено название «четвертого дня». Если в русском языке этот день мы называем четвергом, то в польском – это czwartek.В четверг я иду в кино. – W czwartek idę do kina.
.
Пятница. Для пятницы, как для последнего рабочего дня недели, также не утруждались с названием, и поэтому пятница на польском – piątek.В пятницу его не было на работе. – W piątek nie było go w pracy.
.
Суббота. Название субботы в польском языке проще всего запомнить, а все потому, что на польском суббота – sobota. Как вы видите, названия практически идентичны как в написании, так и в произношении.В субботу я хочу провести время с семьей. – W sobotę chcę spędzić czas z rodziną.
.
Воскресенье. С запоминанием самого последнего дня недели следует потрудиться, ведь воскресенье на польском – niedziela. Именно данное слово многих вводит в заблуждение, так как сразу возникают ассоциации с нашей неделей. Но мы уже знаем, что неделя – это tydzień, и будем в дальнейшем употреблять правильно.В воскресенье нужно хорошо отдохнуть. – W niedzielę trzeba dobrze odpocząć.
.
На самом деле названия дней недели очень важно знать, так как они практически используются везде и повсюду, как в бытовой среде, так и на профессиональном уровне. .Надеемся, что наша статья была для вас полезной. Приглашаем вас учить язык в школе PolskiPapa. Курсы польского языка проходят онлайн и офлайн. Если вы еще не в числе наших учеников, то записывайтесь на бесплатный пробный урок через контактную форму ниже.
.